 
Utilisationdumoniteur
Votre moniteur Apple Thunderbolt Display intègre une caméra FaceTime HD, un micro 
et un système de haut-parleurs.
Système de haut-parleurs
Microphone
Caméra FaceTime 
HD intégrée
Utilisation de la caméra FaceTime HD et du micro intégrés
La caméra FaceTime HD et le microphone intégrés vous permettent de capturer des 
images, de la vidéo et du son avec des applications comme FaceTime, iChat, iMovie et 
Photo Booth.
Pour configurer la caméra et le micro avec iChat :
1
Cliquez sur l’icône iChat dans le Dock pour ouvrir l’application iChat.
2
Choisissez iChat > Préférences, puis cliquez sur Audio/Vidéo.
3
Choisissez Caméra FaceTime HD (Écran) dans le menu local Caméra.
4
Choisissez Audio du moniteur dans le menu local Micro.
 
23
Français
Configuration de l’entrée et de la sortie audio
Vous pouvez écouter de la musique, des films, des jeux et des fichiers multimédia grâce 
au système de haut-parleurs de votre moniteur. Le micro vous permet d’enregistrer des 
sons ou de parler avec des amis à l’aide d’iChat ou de FaceTime. Utilisez les Préférences 
audio pour gérer l’entrée et la sortie audio. 
Pour configurer l’entrée audio :
1
Sélectionnez le menu Pomme ()> Préférences Système puis cliquez sur Son.
2
Cliquez sur l’onglet Entrée dans Préférences audio.
3
Sélectionnez Audio du moniteur pour utiliser le micro de votre moniteur comme 
entrée audio.
Pour configurer la sortie audio :
1
Sélectionnez le menu Pomme ()> Préférences Système puis cliquez sur Son.
2
Cliquez sur l’onglet Sortie dans Préférences audio.
3
Sélectionnez Audio du moniteur pour utiliser le système de haut-parleurs de votre 
moniteur comme sortie audio.
Ces réglages sonores sont utilisés chaque fois que votre moniteur est connecté à votre 
ordinateur. Ils restent actifs jusqu’à ce que vous les modifiez.
Réglage de la résolution, de la couleur et de la luminosité
Votre moniteur Apple Thunderbolt Display peut ajuster automatiquement la luminosité 
en fonction de l’éclairage du moment en utilisant le capteur de lumière ambiante 
intégré. Vous pouvez activer ou désactiver le réglage automatique de la luminosité 
dans les préférences Moniteurs. 
 
24
Français
Pour modifier la résolution ou la luminosité :
1
Sélectionnez le menu Pomme ()> Préférences Système puis cliquez sur Moniteurs.
2
Choisissez une résolution ou faites glisser le curseur Luminosité.
Vous pouvez également utiliser les touches de réglages de la luminosité sur un clavier 
externe Apple pour augmenter ( ) ou réduire ( ) la luminosité de votre moniteur. 
Assurez-vous que la barre des menus se trouve sur l’écran que vous souhaitez régler.
Pour changer le profil de couleur du moniteur ou étalonner votre moniteur :
1
Cliquez sur l’onglet Couleur dans Préférences Moniteurs.
2
Choisissez un profil de couleur du moniteur ou cliquez sur Étalonner pour ouvrir 
l’assistant de l’outil d’étalonnage du moniteur.
Pour en savoir plus sur l’étalonnage de votre moniteur, sélectionnez Aide > Aide Mac 
dans la barre des menus et effectuez une recherche sur « étalonner ».
Emplacement de sécurité et ports
Emplacement de sécurité
Ports 
USB 2.0 (3)
Port Gigabit 
Ethernet
Port 
Thunderbolt
Port 
FireWire 800
 
25
Français
Pour protéger votre moniteur, utilisez un câble de sécurité sur le logement de sécurité.
G
Port Gigabit Ethernet (10/100/1000Base-T)
Connectez à ce port à un réseau Ethernet 10/100/1000Base-T haut débit, un modem DSL 
ou câble, ou connectez-y un autre ordinateur et transférez des fichiers. Le port Ethernet 
détecte automatiquement les autres périphériques Ethernet.
Port Thunderbolt (données haut débit, vidéo et audio)
Connectez à ce port des appareils compatibles Thunderbolt pour un transfert de 
données haut débit, ou connectez-y un autre moniteur utilisant Thunderbolt. Ce port 
Thunderbolt n’est pas compatible avec les moniteurs ou adaptateurs DVI, VGA ou 
DisplayPort.
d
Trois ports USB (Universal Serial Bus) 2.0 haut débit
Connectez à ce port iPod, iPhone, iPad, souris, clavier, imprimante, lecteur de disques, 
appareil photo numérique, manette de jeu, modem USB externe ou autre. Vous pouvez 
également y connecter des appareils USB 1.1.
H
Port FireWire 800 
Connectez à ce port des appareils externes, tels que caméras vidéo numériques et 
dispositifs de stockage. Le port propose jusqu’à 7 watts d’alimentation.
Important :
Vous pouvez utiliser les ports USB pour recharger votre iPhone, iPad ou
iPod, même lorsque votre moniteur n’est pas connecté à un ordinateur. Si vous utilisez 
l’un de ces ports pour synchroniser des informations entre votre ordinateur et un 
iPhone, iPad ou iPod, assurez-vous que le câble Thunderbolt du moniteur est connecté 
au port Thunderbolt de votre ordinateur.
 
26
Français
Utilisation d’une solution de montage VESA avec votre moniteur
Il est possible d’utiliser d’autres configurations de montage à l’aide du kit VESA Mount 
Adapter en vente sur l’Apple Store en ligne à l’adresse www.apple.com/fr/store. Utilisez 
ce kit pour connecter votre moniteur à n’importe quelle configuration de montage 
compatible avec la norme VESA. Suivez les instructions qui accompagnent le kit de 
montage.